Для того что бы при загрузке через PXE c WDS получить возможность выбора архитектуры загрузочного образа нужно на сервере WDS выполнить следующую команду:
wdsutil /set-server /architecturediscovery:yes
Tag
32bit wds 64bit image